These pictures of Nazi Germany forces in battle, in mourning and at rest were colourised and brought to life by British electrician Royston Leonard